Lợi ích của bạn - Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi
0913449968 0913419996 legal@nplaw.vn

Trong bối cảnh thương mại quốc tế ngày càng mở rộng, việc xuất khẩu thực phẩm ra thị trường nước ngoài không chỉ yêu cầu về chất lượng sản phẩm mà còn đòi hỏi tuân thủ chặt chẽ các quy định pháp luật về nhãn mác. Nhãn thực phẩm không đơn thuần là phương tiện cung cấp thông tin cho người tiêu dùng, mà còn là một yêu cầu pháp lý bắt buộc, thể hiện trách nhiệm của nhà sản xuất và là căn cứ để cơ quan quản lý giám sát, xử lý vi phạm.

Trong bối cảnh thương mại quốc tế ngày càng mở rộng, việc xuất khẩu thực phẩm ra thị trường nước ngoài không chỉ yêu cầu về chất lượng sản phẩm mà còn đòi hỏi tuân thủ chặt chẽ các quy định pháp luật về nhãn mác. Nhãn thực phẩm không đơn thuần là phương tiện cung cấp thông tin cho người tiêu dùng, mà còn là một yêu cầu pháp lý bắt buộc, thể hiện trách nhiệm của nhà sản xuất và là căn cứ để cơ quan quản lý giám sát, xử lý vi phạm.

Tuy nhiên, mỗi quốc gia và khu vực lại có hệ thống pháp luật riêng về ghi nhãn thực phẩm – từ ngôn ngữ, định dạng, nội dung bắt buộc, cho đến cảnh báo dinh dưỡng và yêu cầu truy xuất nguồn gốc. Điều này tạo ra thách thức không nhỏ cho doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp vừa và nhỏ khi tiếp cận thị trường xuất khẩu.

I. Tầm quan trọng của nhãn mác thực phẩm quốc tế

Nhãn mác thực phẩm là phương tiện đầu tiên giúp người tiêu dùng nhận diện, hiểu rõ và đưa ra quyết định khi lựa chọn sản phẩm. Trong thương mại quốc tế, nhãn mác không chỉ là công cụ marketing mà còn là yếu tố pháp lý bắt buộc, có ảnh hưởng trực tiếp đến quyền lợi của nhà sản xuất, người tiêu dùng và cơ quan quản lý.

Tầm quan trọng của nhãn mác thực phẩm trong bối cảnh toàn cầu hóa thương mại được thể hiện như sau: 

  • Đảm bảo quyền được thông tin của người tiêu dùng: Người tiêu dùng quốc tế có quyền biết rõ: Thành phần, hàm lượng dinh dưỡng; Hạn sử dụng, nguồn gốc xuất xứ; Các yếu tố có thể gây dị ứng; Cách bảo quản và sử dụng an toàn.
  • Công cụ pháp lý để kiểm soát an toàn thực phẩm: Nhãn mác là căn cứ để các cơ quan chức năng: Kiểm tra việc tuân thủ quy định pháp luật về ghi nhãn; Truy xuất nguồn gốc trong trường hợp xảy ra sự cố thực phẩm; Xử lý hành vi gian lận thương mại hoặc ghi nhãn sai lệch.
  • Điều kiện tiên quyết để tiếp cận thị trường xuất khẩu: Mỗi quốc gia đều có yêu cầu khác nhau về nhãn mác thực phẩm. Nếu không đáp ứng đúng tiêu chuẩn, hàng hóa có thể: Bị từ chối nhập khẩu; Bị giữ lại tại cảng; Hoặc bị thu hồi khỏi thị trường sau khi lưu thông. Do đó, việc hiểu và tuân thủ đúng quy định nhãn mác thực phẩm quốc tế là điều kiện tiên quyết giúp doanh nghiệp tiết kiệm chi phí hậu kiểm, tránh rủi ro pháp lý, tăng uy tín và khả năng cạnh tranh trên thị trường toàn cầu.
  • Thúc đẩy thương mại minh bạch và bền vững: Nhãn mác đúng chuẩn góp phần xây dựng niềm tin giữa nhà sản xuất và người tiêu dùng quốc tế, đồng thời thúc đẩy thương mại minh bạch, có trách nhiệm và bền vững – điều mà các FTA thế hệ mới (như CPTPP, EVFTA) đặc biệt coi trọng.

II. Quy định của pháp luật liên quan đến nhãn mác thực phẩm quốc tế

Trong thương mại toàn cầu, nhãn mác thực phẩm không chỉ là yêu cầu bắt buộc về mặt kỹ thuật, mà còn là yếu tố thể hiện mức độ tuân thủ pháp luật và năng lực tiếp cận thị trường của doanh nghiệp.

Các quốc gia và khu vực nhập khẩu đều có hệ thống pháp luật riêng quy định chi tiết về việc ghi nhãn, đặc biệt là đối với thực phẩm. Việc không đáp ứng đúng quy định về nhãn mác có thể dẫn đến việc từ chối thông quan, xử phạt hoặc thu hồi sản phẩm.

1. Nhãn mác thực phẩm quốc tế là gì?

Nhãn mác thực phẩm quốc tế là toàn bộ phần thông tin được ghi, in, dán, đính kèm trên bao bì của sản phẩm thực phẩm khi lưu thông qua biên giới giữa các quốc gia.

Mục đích chính của nhãn mác là để:

  • Cung cấp thông tin chính xác, minh bạch cho người tiêu dùng;
  • Giúp cơ quan quản lý kiểm tra tính hợp pháp, an toàn và truy xuất nguồn gốc;
  • Đảm bảo sản phẩm phù hợp với quy định pháp lý tại thị trường nhập khẩu.

2. Nhãn mác thực phẩm quốc tế thường bao gồm những thông tin gì là bắt buộc?

Tùy theo thị trường, một số yêu cầu cụ thể có thể khác nhau, nhưng về cơ bản, các quốc gia nhập khẩu lớn đều yêu cầu nhãn thực phẩm phải có đầy đủ các nội dung sau:

  • Tên sản phẩm: Phải đúng bản chất của sản phẩm
  • Danh sách thành phần: Ghi theo thứ tự từ nhiều đến ít
  • Thông tin dinh dưỡng: Năng lượng, chất béo, đường, muối…
  • Ngày sản xuất – Hạn sử dụng: Rõ ràng, theo định dạng quy định
  • Hướng dẫn bảo quản: Điều kiện bảo quản để giữ an toàn
  • Thông tin cảnh báo dị ứng: Bắt buộc với EU, Mỹ, Nhật (như gluten, đậu nành, sữa…)
  • Khối lượng tịnh hoặc thể tích: Đơn vị theo chuẩn quốc tế
  • Tên và địa chỉ nhà sản xuất/nhập khẩu: Để truy xuất khi có sự cố
  • Xuất xứ hàng hóa: Quốc gia sản xuất, vùng địa lý (nếu có yêu cầu)
  • Ngôn ngữ ghi nhãn: Phải bằng ngôn ngữ chính thức của quốc gia nhập khẩu

Ví dụ:

  • Tại EU: Bắt buộc ghi nhãn dinh dưỡng, rõ thông tin về chất gây dị ứng, không được gây hiểu lầm cho người tiêu dùng.
  • Tại Mỹ (FDA): Ghi nhãn phải theo định dạng Nutrition Facts, cảnh báo allergen bắt buộc theo Luật FALCPA.
  • Tại Nhật Bản: Yêu cầu khắt khe về cách trình bày, sử dụng tiếng Nhật và ghi rõ địa chỉ cơ sở chịu trách nhiệm.

III. Giải đáp các thắc mắc về nhãn mác thực phẩm quốc tế

Trong thực tế xuất nhập khẩu thực phẩm, nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn do thiếu thông tin pháp lý rõ ràng hoặc nhầm lẫn trong việc áp dụng quy định về nhãn mác theo từng thị trường. Dưới đây là phần giải đáp một số câu hỏi phổ biến liên quan đến vi phạm, xử phạt, dịch nhãn và công nghệ ghi nhãn mà doanh nghiệp thường quan tâm:

1. Các trường hợp thường bị coi là vi phạm quy định về nhãn mác thực phẩm quốc tế là gì?

Một số hành vi phổ biến bị coi là vi phạm quy định về nhãn mác thực phẩm quốc tế bao gồm:

  • Thiếu các thông tin bắt buộc như thành phần, hạn sử dụng, cảnh báo dị ứng…
  • Ghi nhãn sai hoặc gây hiểu lầm, ví dụ: quảng cáo thực phẩm như thuốc chữa bệnh;
  • Sử dụng ngôn ngữ không đúng quy định (ví dụ: không ghi bằng tiếng bản địa);
  • Sử dụng thuật ngữ chứng nhận sai sự thật, như “organic”, “non-GMO”, “sugar-free”… nhưng không có cơ sở chứng minh;
  • Không ghi rõ xuất xứ hoặc ghi sai nơi sản xuất thực tế;
  • Trình bày không đúng định dạng yêu cầu (đặc biệt tại EU và Mỹ có quy định rất cụ thể về cấu trúc bảng thành phần dinh dưỡng).

2. Các lỗi thường gặp khi doanh nghiệp ghi nhãn mác thực phẩm quốc tế là gì?

Doanh nghiệp xuất khẩu thường vướng phải những lỗi phổ biến khi ghi nhãn mác thực phẩm quốc tế như:

  • Dịch thuật không chính xác, gây sai lệch nội dung;
  • Không cập nhật yêu cầu mới của thị trường nhập khẩu (ví dụ: thay đổi quy định ghi nhãn dinh dưỡng);
  • Gộp nhiều loại sản phẩm khác nhau vào một mẫu nhãn, dẫn đến thiếu thông tin cụ thể cho từng loại;
  • Sử dụng biểu tượng không được công nhận (ví dụ: in logo “Hữu cơ” nhưng chưa được chứng nhận);
  • Thiết kế không đảm bảo tính dễ đọc, như chữ quá nhỏ, thông tin quan trọng bị che khuất.

3. Doanh nghiệp vi phạm quy định về nhãn mác thực phẩm quốc tế sẽ bị xử phạt thế nào?

Hình thức xử phạt tùy thuộc vào mức độ vi phạm và thị trường cụ thể, bao gồm:

  • Từ chối thông quan tại cảng nhập khẩu (sản phẩm bị giữ lại hoặc trả về);
  • Phạt hành chính hoặc tịch thu sản phẩm theo luật của nước nhập khẩu;
  • Đưa doanh nghiệp vào “danh sách cảnh báo”, ảnh hưởng đến uy tín và khả năng xuất khẩu trong tương lai;
  • Truy trách nhiệm pháp lý nếu vi phạm gây thiệt hại cho sức khỏe người tiêu dùng (trường hợp nghiêm trọng).

Tại Việt Nam, theo Điều 22 Nghị định 128/2020/NĐ-CP, vi phạm ghi nhãn khi nhập khẩu thực phẩm có thể bị phạt từ 1 đến 60 triệu đồng, tùy từng trường hợp và mức độ vi phạm. 

4. Khi nhập khẩu, doanh nghiệp có bắt buộc dịch nhãn mác thực phẩm quốc tế sang tiếng Việt không?

Căn cứ Điều 7 Nghị định 43/2017/NĐ-CP sửa đổi bởi khoản 3 Điều 1 Nghị định 111/2021/NĐ-CP, những nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn hàng hóa lưu thông tại thị trường Việt Nam phải ghi bằng tiếng Việt, trừ hàng hóa xuất khẩu không tiêu thụ trong nước và trừ trường hợp sau được phép ghi bằng các ngôn ngữ khác có gốc chữ cái La tinh:

  • Tên quốc tế hoặc tên khoa học của thuốc dùng cho người trong trường hợp không có tên tiếng Việt;
  • Tên quốc tế hoặc tên khoa học kèm công thức hóa học, công thức cấu tạo của hóa chất, dược chất, tá dược, thành phần của thuốc;
  • Tên quốc tế hoặc tên khoa học của thành phần, thành phần định lượng của hàng hóa trong trường hợp không dịch được ra tiếng Việt hoặc dịch được ra tiếng Việt nhưng không có nghĩa;
  • Tên và địa chỉ doanh nghiệp nước ngoài có liên quan đến sản xuất hàng hóa.

Ngoài ra, hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hàng hóa. Nội dung ghi bằng tiếng Việt phải tương ứng với nội dung ghi trên nhãn gốc.

5. Nhãn mác thực phẩm quốc tế có thể sử dụng mã QR thay cho một số thông tin bắt buộc không?

Nhãn mác thực phẩm quốc tế có thể sử dụng mã QR thay cho một số thông tin bắt buộc nhưng chỉ trong giới hạn nhất định . Việc sử dụng mã QR để bổ sung thông tin sản phẩm là xu hướng phổ biến, tuy nhiên:

  • Không được thay thế hoàn toàn các thông tin bắt buộc phải in rõ ràng trên nhãn, như tên sản phẩm, hạn sử dụng, thành phần, cảnh báo dị ứng...
  • QR code có thể dùng để truy xuất nguồn gốc, hướng dẫn sử dụng chi tiết, hoặc minh chứng chứng nhận (ví dụ: hữu cơ, halal);
  • Một số thị trường (như EU) cho phép sử dụng mã QR bổ sung, nhưng vẫn yêu cầu hiển thị thông tin chính trên bao bì vật lý.

IV. Dịch vụ tư vấn pháp lý liên quan đến nhãn mác thực phẩm quốc tế

Để tránh rủi ro pháp lý và tối ưu khả năng tiếp cận thị trường nước ngoài, doanh nghiệp nên chủ động sử dụng các dịch vụ tư vấn pháp lý chuyên biệt trong lĩnh vực ghi nhãn thực phẩm quốc tế, bao gồm:

  • Tư vấn pháp lý về yêu cầu ghi nhãn tại các thị trường mục tiêu (EU, Mỹ, Nhật Bản…);
  • Kiểm tra, rà soát nhãn mác hiện tại và đề xuất điều chỉnh phù hợp luật;
  • Hỗ trợ dịch nhãn đúng quy định, thiết kế nhãn phụ cho hàng nhập khẩu;
  • Cập nhật các thay đổi pháp lý liên quan đến ghi nhãn thực phẩm theo thời gian thực;
  • Tư vấn xử lý khi bị cơ quan nước ngoài cảnh báo hoặc từ chối thông quan do lỗi nhãn mác.

Trường hợp Quý Khách hàng còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến nhãn mác thực phẩm quốc tế hoặc các vấn đề pháp lý khác thì hãy liên hệ ngay cho NPLaw để được đội ngũ chúng tôi trực tiếp tư vấn và hướng dẫn giải quyết.

CÔNG TY LUẬT TNHH NGỌC PHÚ
Điện thoại Hotline 1: 0913449968 Hotline 2: 0913419996

Dịch vụ liên quan

Thông báo hoạt động nhượng quyền thương mại trong nước

  Kể từ khi Việt Nam chính thức là thành viên của WTO, rất nhiều thương hiệu...

Đăng ký hoạt động nhượng quyền thương hiệu nhanh chóng cùng NPLAW

Hiện nay, với tốc độ tăng trưởng mạnh mẽ của nền kinh tế thì hoạt động nhượng qu...

Quy định về thông báo khuyến mại

Hiện nay, để thúc đẩy hoạt động kinh doanh, các doanh nghiệp thường áp dụng nhữn...

Mở trung tâm ngoại ngữ cần đáp ứng điều kiện gì?

Như chúng ta thấy, ngày nay trung tâm ngoại ngữ đã được mở ra với số lượng ngày...

Một số vấn đề pháp lý liên quan đến kinh doanh online

Dưới sự tác động của Covid-19, hành vi của người tiêu dùng đã thay đổi thói quen...

Hướng dẫn trình tự, thủ tục tự công bố sản phẩm theo quy định mới nhất

Trong bài viết này, NP Law xin đưa ra một số lưu ý quan trọng trong việc thực hi...

Rủi ro trong hợp đồng mua bán hàng hóa thường gặp

Hợp đồng mua bán hàng hoá là hợp đồng ghi lại các điều khoản liên quan đến việc...

Tìm hiểu và hướng dẫn cách thực hiện thủ tục xin giấy chứng nhận nguồn gốc xuất xứ

Giấy chứng nhận nguồn gốc xuất xứ hàng hóa là một trong các giấy tờ quan trọng t...

WhatsApp WeChat Zalo hotline 0913449968 hotline
0
Bạn đang quan tâm đến

Chúng tôi sẵn sàng tư vấn miễn phí cho bạn!

Tư vấn điện thoại Zalo Tư vấn qua Zalo