贵企业是否已被吊销分支机构经营许可证，现在需要重新设立分支机构以满足业务需求？NPLaw旨在解决您的担忧，并就此类问题提供法律上的明确性。
I、当前撤销分支机构经营许可的案例
在探讨 撤销分支机构经营许可证 的问题时，组织和个人经常关注分支机构许可证可能被国家主管部门吊销的原因。了解这些案例使企业能够为其他分支机构吸取经验教训，并确保遵守适用的法律法规。
根据第168/2015/ND-CP号法令第71条第1款，目前可能吊销分支机构经营许可证的情况包括：
- 分支机构经营登记申请档案或分支机构登记变更申请档案中申报的内容有虚假记载的；
- 分支机构在未通知省级工商登记机关和税务机关的情况下停止营业超过12个月；
- 根据法院判决；
- 应国家主管机关依法提出的请求。
从本质上讲，这些案件在很大程度上与2025年7月1日之前适用的法规保持一致，只有某些术语更新与现行法律规定保持一致。
II、撤销分支机构经营许可证的定义
虽然现行立法没有提供具体的定义，但根据法定撤销案件，《非营利组织法》将撤销分支机构经营许可证定义为主管机关在分支机构发生法定撤销案件之一时，在分支机构经营执照（分支机构经营登记证）到期前终止其法律效力的行政措施。
总之，这是国家当局旨在终止分支机构运营的行政行为。
III、 分支机构经营许可证发放规定
吊销分支机构经营许可证对企业经营构成不利的法律后果。因此，在撤销后，企业通常会寻求了解重新设立分支机构的法律框架。
作为回应，NPLaw概述了获得新分支机构经营许可证的条件和程序如下：
1.关于吊销分支机构经营许可证的法律规定
现行法律仅承认根据第168/2015/ND-CP号法令第62条重新颁发分支机构经营许可证（或分支机构经营登记证）的情况，包括：
- 证书丢失、烧毁、撕裂或以其他方式损坏；
- 证书以另一种形式销毁。
因此，在撤销的情况下，适用的法律框架是管理新的分支机构经营许可证申请，而无需重新颁发。
2.获得新的分支机构经营许可证的条件
如上所述，吊销分支机构经营许可证不属于重新颁发证书的法定情况。因此，要获得新的许可证，企业必须满足颁发新的分支机构经营许可证的适用条件。
虽然企业法没有对这些条件做出单一的全面规定，但根据《2020年企业法》和第168/2015/ND-CP号法令，应考虑以下要求：
- 分公司名称：根据《2020年企业法》第40条和第168/2015/ND-CP号法令第16条，分公司名称必须包括企业名称和短语“Chi nhánh”（“分公司”）。必须使用越南字母、字母F、J、Z、W、数字和允许的符号书写；
- 业务线：根据《2020年企业法》第44条第1款，分支机构只能注册母公司已注册的部分或全部业务线；
- 分支机构地址：必须位于越南境内，符合行政边界，分支机构必须拥有在该地点经营的合法权利（由租赁协议等证明）；
- 分支机构负责人：虽然没有具体规定，但根据适用于企业创始人的条件，分支机构负责人为具有完全民事行为能力的个人，由母公司任命。
从一开始就了解这些条件将有助于企业在实践中简化获得新分支机构经营许可证的流程。
3.获得新的分支机构经营许可证的程序
满足上述条件后，企业必须继续申请新的分支机构经营许可证。鉴于企业登记的法律框架不断演变，这一过程可能会变得复杂。
根据《2020年企业法》第45条和第168/2015/ND-CP号法令第30条，程序如下：
- 第一步：提交申请档案
自决定设立分支机构之日起10日内，企业必须向分支机构所在地省级工商登记机关提交分支机构经营登记申请。
档案包括：
- 分支机构经营登记申请表（68/2025/TT-BTC号通知附录中的表17）；
- 设立分支机构的决定和会议记录副本；
- 被任命为分行行长的个人的法律文件副本（如果未申报个人身份证号码）。
- 第二步：审查申请档案
工商登记机关收到后，应当审查档案的有效性。如果档案无效，当局必须发出书面通知，说明所需的修改或补充。
- 第三步：发放分行营业执照
如果档案有效，省级工商登记机关应在收到之日起03个工作日内颁发《分支机构经营许可证》。
如果拒绝，当局必须提供书面答复，说明理由。
这些是获得分支机构经营许可证的基本步骤。根据具体情况和地方当局，可能会出现程序上的变化。
IV、 关于分支机构经营许可证的问题
1.哪些违规行为通常会导致分支机构经营许可证被吊销？
根据第168/2015/ND-CP号法令第71条第1款，常见违规行为包括：
- 伪造注册档案中的信息；
- 在未通知主管当局的情况下暂停运营一年；
- 严重违反法律，导致法院判决或主管当局要求撤销。
这些违法行为往往源于法律知识不足和未能履行法定义务。
2.撤销后如何处理资产和正在进行的合同？
根据《2020年企业法》第213条第3款，撤销后，母公司负责履行合同、清偿债务（包括纳税义务）、继续雇佣或确保分公司员工的合法权益。
3.吊销分支机构经营许可证是否意味着分支机构解散？
撤销和解散是不同的：
- 撤销是国家机关采取的行政措施，之后企业必须履行终止分支机构经营的程序；
- 在法律规定的情况下，企业发起解散，导致分支机构终止运营。
虽然两者都会导致终止，但它们在主管发起机构方面有所不同。
4.撤销是否适用于越南企业的海外分支机构？
根据第168/2015/ND-CP号法令第30条第4款，撤销海外分行的经营许可证受东道国法律管辖。
但是，企业仍必须通知其总部所在地的省级工商登记机关。
V、为什么要就吊销分支机构经营许可证寻求法律意见
鉴于越南法律框架的演变和复杂性，就撤销分支机构经营许可证相关问题寻求法律建议是一种谨慎有效的方法。
在NPLaw，客户受益于：
- 风险缓解：经验丰富的法律专业人员帮助确保合规性，防止行政处罚或法律风险；
- 时间效率：协助文件准备和在当局面前代表，确保合法有效地处理撤销和许可程序；
- 问题解决：处理出现的问题的实践经验使客户对维持业务运营充满信心。
由于这些原因，NPLaw已成为许多客户就撤销分行经营许可证相关事宜寻求建议的值得信赖的法律合作伙伴。
总之，本文对分支机构经营许可证的撤销进行了全面的概述。深入了解这些规定不仅可以保障合法权益，还可以最大限度地降低潜在的法律风险。
