保护技术产品的版权不仅是鼓励创新和创造力的主要因素,也是建立公平健康竞争环境的基础。从法律的角度来看,以下文章阐明了目前关于新技术产品版权的法律规定,从而帮助个人和组织充分了解他们的权利和义务。
I、当前背景下新技术产品版权概述
随着技术的快速发展和互联网的爆炸式增长,知识产权,特别是版权,在创意产业中变得比以往任何时候都更重要。引入市场的新技术产品,为了确保所有权并保护其所有者的创造性努力,需要通过版权登记进行法律保护。那么,法律是如何规范这一问题的呢?让我们在下面的文章中探讨NPLaw的细节。
1.新技术产品的版权概念
根据2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第4条第2款,版权被定义为组织或个人对其创作或拥有的作品的权利。根据这一规定的精神,版权可以被理解为作者或所有者对其作品或产品的合法权利。因此,新技术产品的版权是指所有者对其创作的技术作品的合法所有权。
2.新技术产品版权相关实例
一种常见的技术产品是软件(或计算机程序),它非常复杂,需要软件工程师和程序员的高度创造力。具有高适用性的软件产品,如游戏、销售管理软件(Shopee、亚马逊、淘宝等)或社交网络(Facebook、Zalo等),可以为其所有者产生巨大的商业价值。

为防止日益常见的软件版权侵权行为,如交易、未经授权使用或未经合法许可复制软件,软件工程师和软件开发企业积极注册软件版权,以确认其合法所有权,并防止第三方以任何形式侵犯或侵犯软件版权。
3.为什么新技术产品需要注册版权?
新技术产品的版权注册是必要的,原因如下:
- 防止复制、未经授权使用和假冒产品,从而保护所有者的合法权益。
- 尽量减少因使用或复制新技术产品而产生的争议和法律风险。
- 保护知识产权,确认所有权,为市场上的新技术产品创造竞争优势。
- 提升商业价值:受版权保护的产品通常更受信任,并为转让、许可和商业合作创造有利条件。
- 作为处理侵权行为的法律依据:版权证书构成产品所有权的法律证据,使所有者能够要求主管当局对侵权行为采取行动。
III、 与新技术产品版权有关的法律规定
1.需要注意的主要法律规定
关于新技术产品著作权的相关法律规定包括:
- 根据2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第4条第2款,版权自作品以有形形式创作和表达之时起自动产生,无论其内容、质量、形式、手段、语言、出版状态或注册状态如何。这意味着一旦作品完成并固定或表达在特定媒介上,该作品的版权就会自动产生。
- 虽然技术产品一般不属于版权保护范围,但根据2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第14条第1款,作为计算机程序或数据汇编的技术产品是受保护的主体。然而,无论技术产品是否属于版权保护范围,版权登记仍然是帮助建立所有权和保护所有者合法权益的建议措施。
- 根据2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第13条第1款的规定,受版权保护的作品必须由作者通过自己的智力劳动直接创作,不得抄袭他人的作品。
- 法律文书中没有详尽列出符合版权保护条件的具体新技术产品。然而,一般来说,受版权保护的技术作品通常包括计算机软件(包括源代码和目标代码)、数据库及其衍生作品。
2.新技术产品著作权保护条件
《2005年知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第13条规定了新技术产品的著作权保护条件,包括:

- 作者是直接创作作品的人,也是版权所有者;
- 作品首次在越南出版,未在其他国家出版的越南或外国组织或个人;
- 作品在另一国家首次出版之日起30天内同时在越南出版的越南或外国组织或个人;
- 根据越南加入的国际版权条约,其作品在越南受到保护的外国组织或个人。
3.新技术产品侵犯著作权的处理办法
根据侵权行为的性质和严重程度,可以采取民事、行政或刑事措施来处理侵犯知识产权的行为。
2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第202条规定的民事措施包括:
- 强制终止侵权行为;
- 强制公开道歉和更正;
- 强制履行民事义务;
- 强制性损害赔偿;
- 强制销毁、分销或用于非商业目的的商品、原材料、材料和主要用于生产或交易侵权商品的手段,前提是这些措施不影响知识产权持有人的利用。
根据2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第211条和第105/2006/NĐ-CP号法令第四章,可根据违规程度采取行政措施,如罚款、强制分发或用于非商业目的、强制销毁或没收。
当个人或商业法人实体实施侵犯知识产权的行为构成刑事犯罪时,可以采取刑事措施,在这种情况下,可以根据经2022年修订的《知识产权法》第1条第79款修订的2005年《知识产权法》第212条追究刑事责任。
IV、 关于新技术产品版权的问题
1.新技术产品的版权注册过程有哪些步骤?
版权注册过程一般包括以下步骤:
- 步骤1:识别和分类版权登记的主题
根据产品的类型,所有者可以在各种形式的工业产权下注册版权,如产品外观(工业设计)、产品名称(徽标、品牌、商标)或软件、计算机程序或数据汇编的版权。
- 步骤2:准备完整的信息、档案和注册文件
根据产品的形式,申请人必须按照2005年《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)第50条的要求准备适当的文件,包括:
- 版权登记申请表;
- 版权产品的副本或样品;
- 授权委托书,如果申请人是授权代表;
- 申请人通过继承、转让或继承获得申请权的证明文件;
- 如果版权或相关权利为共同所有,则需获得共同所有人的书面同意。
-步骤3:向主管当局提交版权登记档案
每种类型的产品都受到不同主管部门的监管。因此,申请人必须准确识别主题并确定提交的适当机构。
例如,专利、商标或工业设计的申请向越南知识产权局提交,而版权注册申请则向越南版权局提交。

- 步骤4:提交后监控应用程序
提交后,登记机关将进行审查。在此过程中,当局可以要求补充或纠正档案中的不足之处。因此,业主应密切关注并及时遵守此类要求。
- 步骤5:支付证书颁发费并领取版权登记证书
2.企业能否同时保护多个国家的新技术产品的版权?
原则上,知识产权受属地原则保护,这意味着保护仅适用于注册所在国。
然而,由于越南是《伯尔尼公约》等国际条约的成员,成员国国民的作品在其他成员国自动受到保护,无需注册。
3.如果企业的新技术产品被侵权,企业该怎么办?
企业发现侵犯著作权的行为,应当及时采取有效措施。根据《知识产权法》(2009年、2019年和2022年修订)关于侵权处理程序和临时应急措施的第198条和第199条,实践经验表明,早期法律顾问可以显著降低风险和成本。
处理过程包括:
- 收集和保存侵权证据,如屏幕截图、网址和检测时间,以支持后续的争议解决。
- 直接向侵权者或托管服务提供商发送删除通知,要求删除侵权内容。
- 如果侵权人不配合,则向主管当局提出投诉,如文化、体育和旅游部监察局或越南版权局。
- 必要时提起法院诉讼,要求赔偿侵权造成的损害。
4.企业在新技术产品侵犯版权的案件中可以起诉谁?
涉及新技术产品侵犯著作权的,企业可以对实施侵权行为的组织或者个人提起诉讼,包括:
- 其他复制、传播或者非法使用技术产品的企业、组织;
- 实施非法下载或分享产品等行为的个人;
- 泄露商业秘密或非法复制产品的现任或前任员工;
- 制造假冒产品或分销侵权产品的第三方。
此外,如果技术产品是由一个团体开发的,如果有侵犯版权的证据,企业可以对整个团体或个人成员提起法律诉讼。
5.在哪些情况下,新技术产品的版权会失效?
在某些情况下,新技术产品的版权可能会失效,包括:
- 保护期限届满:不同产品的保护期限不同;期满后,版权保护终止。
- 所有者自愿放弃:所有者可以自愿放弃其权利,导致失去版权保护。
- 不使用或使用不当:不使用作品或违反保护条件使用可能会导致作品失效。
- 违反保护规定:未经授权复制、分发或修改作品等行为可能会导致失去版权保护。
- 法律变更:法律的修改可能会影响版权的有效性,例如保护范围或例外情况的变化。
V、在新技术产品的版权问题上,是否应该寻求法律顾问的有效支持?
建议寻求法律顾问,以便在与新技术产品有关的版权事务中提供有效支持,原因如下:
- 清晰的法律理解:知识产权律师对版权法规和程序有深入的了解,能够有效地保护权利。他们的培训和专业经验使他们能够提出论点、评估证据并确定适当的法律主张。
- 速度和准确性:专门从事知识产权的律师可以快速、准确、高效地办理版权登记手续,确保作者权利的合法保护。
- 时间和成本效率:与自我研究和反复试验和错误相比,聘请法律顾问可以节省时间并降低成本。
- 保护和价值利用:律师协助处理侵权案件,一旦知识产权得到法律保障,帮助客户利用其产品的商业价值并产生利润。
上述信息涉及NPLaw提供的 新技术产品版权 的常见问题。如果您对上述事项或其他法律问题有任何疑问,请联系NPLaw进行直接咨询和指导。