本文分析了软件所有权、适用的法律框架、注册程序、侵权行为、保护措施以及维护软件所有权的有效法律解决方案。

I、当前软件所有权问题

在数字化转型的背景下,软件已成为一种极具价值的知识资产。然而,越南的软件所有权仍面临诸多挑战。在实践中,通过软件破解、未经授权的复制和非法分发,软件版权侵权仍然普遍存在。许多用户还将“软件所有权”与“软件使用权”混淆,导致各种法律纠纷。

此外,在软件开发中,如果软件是由程序员团队创建的,或者是根据没有明确规定所有权的外包开发协议开发的,那么在所有权的确定上经常会出现争议。此外,由于软件资产的无形性,软件的估值和转让仍然具有挑战性。尽管越南法律为软件提供了法律保护,但执法机制仍然有限,特别是在控制数字环境中发生的侵权行为方面。

II、软件所有权的概念

1.什么是软件所有权?

根据越南法律,软件(计算机程序)作为版权作品受到2009年、2019年和2022年修订和补充的第50/2005/QH11号《知识产权法》(以下简称《2005年知识产权法)第22条的保护。因此,软件所有权是计算机程序的版权。这些权利受《知识产权法》第22条关于计算机程序和数据汇编版权的具体管辖。

因此,软件所有权包括法律在合法创建或拥有计算机程序时授予作者或版权所有者的精神权利和经济权利。

2.为什么确定软件所有权对科技公司很重要?

明确确立软件所有权对技术公司至关重要,原因如下:

  • 保护合法权益不受侵犯:一旦所有权得到适当确立,公司就有法律依据要求主管当局根据2005年《知识产权法》第198条和第202条对其软件的未经授权的复制、使用或分发采取行动。
  • 为软件的商业开发提供法律依据:公司只有在拥有软件所有权的情况下,才能合法地许可、转让、转移或租赁软件。
  • 提升企业资产价值,促进资本动员:合法认定为知识产权资产的软件可以作为无形资产进行估值,作为资本出资,作为担保质押,或用于合并、收购和其他商业交易。
  • 防止内部纠纷和与外包合作伙伴的纠纷:在协作软件开发项目或外包开发安排中,未能明确确定软件所有者可能会导致程序员、技术团队和企业之间的纠纷。
  • 加强声誉和竞争优势:软件的合法所有权展示了公司的技术能力,从而增强了客户、投资者和战略业务合作伙伴的信心。

III、 关于软件所有权的法律规定

1.越南现行法律如何规范软件所有权?

要确定软件在越南法律制度下的法律地位,应参考有关计算机程序版权的规定。根据2005年《知识产权法》第22条,计算机程序(软件)作为文学作品受到保护,无论它们是以源代码还是机器代码表示的。计算机程序和数据汇编的版权受《知识产权法》第22条的管辖。

计算机程序被定义为以命令、代码、方案或任何其他形式表示的指令集合,当其被合并到计算机可读装置中时,使计算机能够执行特定任务或实现特定结果。计算机程序作为文学作品受到保护,无论它们是以源代码还是机器代码表示的。

2.注册软件所有权的程序是什么?

为明确软件著作权登记程序,加强知识产权保护,可参考适用法律规定。根据2005年《知识产权法》第49条和第50条以及第17/2023/ND-CP号法令第38条和第39条:

  • 向越南版权局或通过在线公共服务门户提交软件版权注册申请。
  • 申请档案包括:申请表、软件副本、所有权证明文件、授权书(如适用)以及共同作者和/或共同所有者的书面同意书(如应用)。
  • 处理时间:自收到有效申请档案之日起15个工作日内。

IV、 关于软件所有权的问题

1.根据越南法律,哪些行为被视为侵犯软件所有权?

为了保护软件所有者的权利,越南法律明确规定了构成侵犯版权的行为。根据2005年《知识产权法》关于侵犯著作权行为的第28条,以下行为被视为侵权行为:

  • 未经作者或者著作权人许可,复制作品的;
  • 未经著作权人许可使用作品的;
  • 未经著作权人授权,出口、进口或分发作品副本;
  • 未经著作权人许可,通过通信网络或者数字方式复制、复制、发行、展示或者向公众传播作品的;和
  • 未经作者许可出版或发行作品。

2.版权登记是否加强了对软件所有权的保护,防止未经授权的复制?

版权登记不是建立版权保护的条件。然而,它在纠纷中是重要的法律证据。根据2005年《知识产权法》第49条,已获得《著作权登记证书》或《相关权利登记证书》的组织和个人在争议中无需证明其著作权或相关权利的所有权,除非有相反的证据。

3.如果软件所有权受到侵犯,所有者可以寻求哪些法律救济?

越南现行法律为版权所有者提供了各种法律救济,以保护其合法权益。根据2005年《知识产权法》第198条和第202条,版权所有者可以:

  • 要求停止侵权行为;
  • 要求赔偿损失;
  • 向主管法院提起法律诉讼;
  • 请求主管机关给予行政处分;或
  • 如果侵权行为符合刑事犯罪的法定要件,则寻求刑事起诉。

4.如果软件是使用公司的资源开发的,那么个人开发人员是否拥有该软件?

确定雇佣关系中创建的软件的所有权对于防止内部纠纷至关重要。根据第17/2023/ND-CP号法令第39条,如果软件是在履行分配的职责过程中或根据雇佣合同开发的,则所有权属于分配任务的组织或个人,除非双方另有约定。

5.软件能否在公司会计记录中确认为无形资产?

将软件确认为无形资产不仅具有法律意义,而且具有巨大的经济价值,使企业能够提高信誉和财务能力。根据第200/2014/TT-BTC号通知第37条,如果软件满足规定的使用寿命和历史成本标准,则可以确认为无形固定资产。

V.与软件所有权有关的法律咨询服务

在数字化转型和国际经济一体化的时代,软件不仅是一种技术产品,也是一种在商业运营中起着关键作用的高价值知识产权资产。然而,与软件所有权有关的法律问题往往很复杂,需要知识产权法方面的深入专业知识。因此,寻求专业法律咨询组织的帮助是维护个人和企业合法权益的有效解决方案。

在信誉良好的法律服务提供商中,NP Law通过其经验丰富的律师团队赢得了众多客户的信任,这些律师专门从事知识产权法,特别是在提供和保护软件相关权利方面。在法律合规、有效性和保密性的核心原则的指导下,NP Law不仅提供量身定制的法律解决方案,而且从法律和商业角度全程陪伴客户保护其软件知识产权。通过其全面的法律服务,NP Law协助个人和企业提高其软件的商业价值,最大限度地降低法律风险,并为可持续的业务发展奠定坚实的基础。