在日益广泛的国际经济一体化背景下,货物的进口和分销需要严格遵守货物原产地规定。然而,在实践中,许多企业在货物没有原产地证书(C/O)的情况下遇到了困难,导致清关被拒绝、行政制裁甚至货物被销毁的风险。请阅读NPLaw的以下文章,以进一步了解这一问题。

I.缺乏原产地证书的现状

目前,市场上没有附带原产地证书的货物流通相对普遍,特别是在非官方进口货物或手提货物的情况下。一些国内企业也没有充分重视其产品的注册和原产地证书申请,导致出口活动或在市场检查和检验期间证明货物原产地的困难。

没有原产地证书不仅会导致失去享受关税优惠的机会,还会使企业面临与原产地不明的货物贸易有关的法律风险,并对违规行为进行行政制裁。

II、关于没有原产地证书的法律规定

1.什么是没有原产地证书?

第31/2018/ND-CP号法令第3条第4款规定:货物原产地证书是出口国、国家集团或地区的主管当局或组织根据有关原产地的法规和要求签发的具有同等法律效力的文件或其他形式,说明此类货物的原产地。

因此,没有原产地证书(C/O)意味着货物缺乏根据适用法律证明其原产地的合法文件。

2.如果产品没有原产地证书,什么时候被认为是合法的?

在没有原产地证书的情况下,如果产品属于法律规定的特定情况,包括:

  • 原产地证书是为出口货物签发的证明其原产地的文件(第31/2018/ND-CP号法令第3条第4款)。因此,在国内制造、加工或使用且不打算出口的货物不需要原产地证书。 
  • 根据贸易协定,不需要提交原产地证书的进口货物。例如,根据关于越南与欧盟自由贸易协定下货物原产地规则的第11/2020/TT-BCT号通知,对于仅包括服务于收货人、旅行者或其家人个人消费目的的产品的非正常进口货物,可以免除原产地证书。如果产品的性质和数量证明其不用于商业目的,则此类货物不应被视为商业进口(第29条第2款)。

3.经销商销售无原产地证书产品的法律责任

如果分销商销售没有原产地证书的产品,根据第98/2020/ND-CP号法令第17条,该分销商可能会因交易原产地不明的货物而受到制裁,包括:

  • 如果违反规定的货物价值低于1000000越南盾,则应对原产地不明的货物交易行为处以300000越南盾至500000越南盾的警告或罚款(第24/2025/ND-CP号法令第1条第3款修订的第17条第1款)。如果违规货物的价值为100000000越南盾或以上,最高罚款可能在40000000越南盾至50000000越南盾之间。

此外,如果货物属于第98/2020/ND-CP号法令第17条第12款规定的任何情况(例如,食品、食品添加剂或其他受有条件投资和商业部门清单约束的货物),适用的罚款应为上述罚款水平的两倍。

III、 关于没有原产地证书的问题

1.没有原产地证书的进口货物可以清关吗?

根据2014年《海关法》第24条第1款,证明货物原产地的文件是海关档案中需要包含的文件之一。如果对进口货物的原产地有疑问,海关当局应根据《2014年海关法》第27条第2款b项的规定对货物的原产地进行检查和核实。

根据《2014年海关法》第37条第4款:对于需要进行检验、分析或评估以确定是否符合进出口条件的货物,海关当局只有在根据检验、分析、评估结论或专业检验机构依法发出的免检通知确定该货物符合进出口资格后,才能进行清关。

2.没有原产地证书的国内制造产品是否受到消费限制?

根据第31/2018/ND-CP号法令第3条第4款:货物原产地证书是出口国、国家集团或地区的主管当局或组织根据有关原产地的法规和要求签发的具有同等法律效力的文件或其他形式,说明此类货物的原产地。

原产地证书是为出口货物签发的证明其原产地的文件。因此,没有原产地证书的国内制造商品应限制出口,只能在国内市场消费。

3.没有原产地证书的进口产品是否会被销毁?

没有原产地证明文件的货物应被视为原产地不明的货物,并可能根据第24/2025/ND-CP号法令第1条第3款的规定受到行政制裁。

根据法令第17条第14款(经第24/2025/ND-CP号法令第1条第3款修订),此类货物可能受到强制销毁对人类健康、家畜、植物和环境造成损害的违规展品的补救措施。

4.如何核实产品是否有合法的原产地证书?

为了验证产品是否具有合法的原产地证书,企业和消费者可以根据原产地证书中规定的表格和信息进行检查,并将这些信息与规定表格中要求的强制性内容进行比较,包括参考号、签发日期、制造商和出口商的名称和地址、原产国、样本印章和签发机构的签名。此类信息必须一致,不得显示任何删除或修改的迹象。

如有必要,企业可向海关当局、进出口管理办公室或其他主管当局提交书面请求,要求协助检查和核实原产地证书的合法性。

彻底的验证过程不仅可以帮助企业避免因使用伪造文件而受到处罚的风险,还可以保护消费者的合法权益。

 5.消费者是否有权拒绝购买没有原产地证书的商品?

根据2023年《消费者权益保护法》第4条第3款,消费者有权根据自己的需要和实际情况选择产品、商品、服务和商业组织或个人。 

因此,当消费者确定货物没有原产地证书或原产地不明确时,他们有权拒绝购买或使用此类货物。

IV、 与原产地证书缺失有关的法律咨询服务

在货物没有原产地证书的情况下,为了避免风险并最好地保护其合法权益,有必要向专门从事商业和进出口活动的专家和律师寻求建议。

NPLaw拥有一支经验丰富的律师和法律专业人士团队,提供信誉良好、专业的法律服务,确保客户的合法权益得到最佳保护。如果您需要法律援助,可以联系NPLaw寻求咨询和支持。