目前,建筑工程和建筑项目对咨询和设计服务的需求日益增长。建筑咨询和设计活动通常涉及专家、建筑师、建筑工程师和其他相关利益相关者的参与,以确保项目的设计符合美学要求、性能效率,并符合适用的建筑标准和法规。那么,在建筑咨询和设计合作中应该考虑哪些法律问题呢?以下,NPLAW为客户提供并澄清了建筑咨询和设计服务合同的法律规定。

I.建筑咨询和设计服务合同的现状

随着经济和城市化的强劲发展,越南对建筑工程和房地产项目的需求不断增加。这导致了对建筑咨询和设计服务的相应需求。

此外,在当前现代生活的背景下,建筑工程不仅需要满足技术标准,还需要确保美观、功能和环境效率。建筑咨询和设计合同有助于确保在设计和施工阶段充分纳入这些要求。

咨询和设计合同还协助双方澄清设计的技术和财务可行性,从而最大限度地减少施工期间不必要的变更或调整。建筑咨询和设计公司需要选择与建筑材料和实际施工能力相一致的适当技术解决方案。

II、与建筑咨询和设计服务合同有关的条例

1.什么是建筑咨询和设计服务合同?

咨询是指对所提出的事项提供意见或建议的活动,没有决策权。从法律角度来看,咨询是指顾问就客户提出的问题提供解决方案和指导的活动,帮助他们准确、积极地理解这些问题。 

建筑设计涉及设计师对空间的安排和组织,包括建筑布局、结构系统、供电、照明、给排水、空调、通风等技术系统,以创造一个美观、优质、便捷、实用的生活空间。因此,建筑设计是一项集艺术、美学和工程科学于一体的综合活动。 

目前,越南法律没有对 建筑咨询和设计服务合同 做出具体的法律定义。然而,可以理解的是,建筑咨询和设计合同是投资者(或其他相关方)与咨询和设计公司(或建筑师)之间为特定建筑项目提供建筑咨询和设计师服务而签订的一种协议。该合同规定了与工作范围、双方责任、权益以及与实施建筑咨询和设计服务相关的其他事项有关的条款。

2.建筑咨询和设计服务的详细合同必须包括哪些内容?哪些内容最重要,为什么?

建筑咨询和设计服务合同是一项重要的法律文书,规定了在整个特定项目实施过程中有关各方(投资者和建筑咨询与设计公司)的权利、义务和责任。对于有效的合同,双方必须明确界定其条款,以确保透明度并防止潜在的争议。 

建筑咨询设计合同包括以下基本内容:

- 缔约方信息:

  • 投资者信息,包括姓名、地址、税号、法定代表人等。
  • 设计咨询公司的信息,包括公司名称、地址、法定代表人、营业执照等。

-工作范围:

  • 设计咨询公司要执行的任务的详细说明,包括基本设计、技术设计和详细设计等设计阶段。

- 进展和实施时间:

  • 明确合同的开工和竣工日期;
  • 每个设计阶段的里程碑(概念设计、详细设计、施工图);
  • 监控和监督进度的主要截止日期。

- 费用及支付方式:

  • 服务费,包括计算方法(基于工作时间或建筑面积、建筑价值百分比或工作量);
  • 付款方式,包括预付款和每个设计阶段完成后的分期付款。

- 设计的所有权和版权

- 咨询设计公司职责:

  • 确保工作质量,遵守时间表,保护投资者利益。

- 投资者责任:

  • 提供设计过程所需的完整准确信息,并及时付款。

- 设计保修和维护:

  • 保修期内的维护、维修和技术支持条件
  • 设计修改条款
  • 争议解决条款
  • 责任限制条款
  • 合同终止条款

尽管所有合同条款都很重要,但咨询和设计工作的范围是最关键的条款。这一因素决定了项目的可行性。明确界定的工作范围使各方能够充分了解各自的责任,从而防止实施过程中的遗漏或冲突。工作范围越详细,就越能有效地减少未来的变化和争议。 

3.双方在建筑咨询和设计服务合同方面的权利和义务

承包方(项目业主)的权利和义务:

  • 向承包商提供有关土地面积、土地位置、施工现场适用的当地建筑标准以及项目管理机构要求的完整信息,以便进行咨询、设计和监督。
  • 根据合同第3条向承包商全额及时付款。
  • 确保投资者对地块或建筑工程的权利的合法性。

咨询设计方的权利和义务:

  • 按照商定的要求和时间表完成并移交图纸和设计档案。

III、 与建筑咨询和设计服务合同有关的问题

1.如果咨询和设计方设计和咨询的项目坍塌,咨询和设计方是否承担责任?

如果建筑物倒塌,咨询和设计方的责任取决于事件的原因。

- 因设计错误而倒塌

如果坍塌是由设计错误造成的(如计算不正确、未能确保承载能力或不符合技术标准),咨询和设计方可能会承担法律责任,包括:

  • 赔偿责任:如果设计不符合安全和质量要求,导致财产损失或生命损失,顾问可能需要赔偿投资者、用户或其他受影响方。
  • 合同责任:根据合同,顾问可能因未能按照约定正确履行设计义务而受到合同制裁或损害赔偿。

- 因施工失误导致的坍塌

如果坍塌是由于施工错误造成的(如承包商未能遵守设计、使用不合格材料或施工错误),咨询和设计方的责任是有限的。然而,顾问仍可能对以下事项承担责任:

  • 施工监理(如果合同中有规定):如果顾问负责施工监理,但未能发现导致事故的施工错误。
  • 提供修订后的设计解决方案:在施工过程中出现变更或设计问题时,顾问负责及时更新和适当的替代设计解决方案。

- 因不可抗力(如自然灾害、地震)导致的坍塌

如果坍塌是由自然灾害或地震等不可预见的客观因素造成的,咨询和设计方可能不承担法律责任。

然而,如果事件是由于设计未能考虑到这些因素(例如,未能设计抗震结构)而发生的,顾问可能会因风险评估不足而被视为有过错。

2.建筑咨询和设计服务合同是否需要公证?

根据《越南民法典》和相关法律规定,建筑咨询和设计合同可以不经公证执行,因为它们是普通的民事合同。但是,对于价值高或涉及重大风险的合同,建议公证,以提高法律效力,在发生纠纷或特殊法律要求的情况下更好地保护当事人的权益。

3.咨询和设计方是否需要持有建筑设计执业证书?

根据2014年《建筑法》(2020年修订和补充)第148条第3款,参与建筑咨询和设计活动的组织和个人必须持有与其所承担的建筑工程类型相适应的执业证书。

主管当局向个人或组织颁发建筑设计执业证书,证明他们符合提供建筑设计服务所需的专业资格和经验。建筑师、设计工程师和从事建筑咨询和设计活动的咨询机构必须持有此类证书。

IV、 与建筑咨询和设计服务合同有关的法律咨询服务

如果您需要法律咨询或与建筑咨询和设计服务合同相关的程序协助,请联系NPLaw,以获得我们专业团队的直接建议和指导。